Questa è davvero una bella segnalazione.
Credo che appena possibile lo leggerò. Canfora è uno dei pochi, veri, intellettuali italiani viventi.
ricevo e con piacere vi giro che Canfora presto presentera' il suo libro a Venessia e... in "campagna":
11 novembre, ore 18
Libreria Mondadori di Venezia (San Marco 1345)
Con Silvia Ronchey e Mario Isnenghi.
12 novembre, alle 19.30, a Mestre, Libreria Don Chisciotte (via Brenta Vecchia 13, tel.041951013) introducono Giuseppe Grillo e Roberto Reale.
io cerchero' di esserci! poi tutti a spritz...
E magari farci riflettere, con Orwell, su "which side I am on".
eh sì, Tonii, Orwell dovresti rileggertelo proprio bene..
bravo olegna, coerenza ci vuole! mica come i radicali, che cambiano linea politica ma riciclano lo stesso segretario!
per chi non ha letto Orwell e finge di averlo fatto, o per chi lo ha letto ma non ha le capacita' per capirlo: la citazione viene da Omaggio alla Catalogna, nella discussione sulle concitate giornate barcellonesi degli arresti di militanti della CNT e del POUM, dell'attacco alla Telefonica da parte della polizia borghese e comunista (che nel contempo in Aragona attaccava le fattorie collettivizzate) contro gli operai auto-organizzati.
Ecco il capoverso completo:
"On one side the CNT, on the other, the police.
I have no particular love for the idealized "worker", but when I see an actual flesh-and-blood worker in conflict with his natural enemy, the policeman, I do not have to ask which side I am on."
Per olegna fornisco anche una traduzione:
"Da un lato la CNT, dall'altro la polizia. Non ho un amore speciale per il "lavoratore" idealizzato, ma quando vedo un lavoratore in carne ed ossa scontrarsi col suo nemico naturale, lo sbirro, non ho bisogno di chiedermi da che parte stare."