cinquant'anni marziali

I miei (primi) cinquant’anni marziali

15/09/2021 Alberto Biraghi 0

Un “oi-tzuki” tirato a settembre 1971 segna l’inizio dei miei primi cinquant’anni marziali. La lezione di karate Shotokan dell’esordio ebbe luogo nella palestra Kenyukai di Milano, in un gruppo messo assieme dall’amico Vittorio, il quale “faceva karate” (per favore: “ká-rá-té”, non […]

Twelve Bridges

The Twelve Bridges of Hung Kuen kung fu

23/03/2020 Alberto Biraghi 1

The Twelve Bridges join the two basic martial elements, deeply interpenetrated and inseparable, foundation of every martial art: the internal element (i.e. the emotional attitude and the connection between thought and action) and the external element (i.e. the physical action […]

Con 溫雄 e Lee Yun Fook nel 1979

Il fratello 溫雄 si è allontanato

22/12/2019 Alberto Biraghi 0

Ho conosciuto il fratello 溫雄 nel 1977, in occasione del mio primo soggiorno a Hong Kong. Dopo l’emozione iniziale l’Hon Chung Gymnasium cominciava a diventarmi familiare. E dopo la diffidenza iniziale i ragazzi della Hon Chung Gymnasium Stdent Union diventavano sempre […]